鹿寨古诗翻译与赏析(鹿柴解析赏析)-趣玩号

2021年12月18日 by No Comments

首页创业引流运营百科快讯搜 索(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({id: "u6645379",container: "_oow6frqp38r",async: true});首页文章正文鹿寨古诗翻译与赏析(鹿柴解析赏析)林凡2021年12月02日 07:3650原文:《鹿柴》(唐、王维)空山不见人,但闻人语响。 返景入深林,复照青苔上。注释:1.鹿柴(zhài):王维辋川别墅之一(在今陕西省蓝田县西南)。2.柴:通“寨”、“砦”,用树木围成的栅栏。3.但:只。返景(yǐng):同“返影”,太阳将落时通过云彩反射的阳光。4.复:又。译文:幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({id: "u6682069",container: "_b4x1c927nq7",async: true});落日的影晕映入了深林,又照在幽暗处的青苔上。赏析:这首诗描绘的是鹿柴附近的空山深林在傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静,以局部衬全局,清新自然,毫不做作。落笔先写空山寂绝人迹,接着以但闻一转,引出人语响来。空谷传音,愈见其空;人语过后,愈添空寂。最后又写几点夕阳余晖的映照,愈加触发人幽暗的感觉。大凡写山水,总离不开具体景物,或摹状嶙峋怪石,或描绘参天古木,或渲染飞瀑悬泉,其着眼点在于景物之奇。而此诗则从一个奇特的现象着笔:“空山不见人,但闻人语响。”层岩迭嶂,看去空无一人。可是有时会突然听得朗朗笑语,但由于回声的多重反射,一时间很难判断人声究竟从何而起。人们大约都有类似的经验,本来很平常。但是将这种视觉与听觉互补的观察事物的方法以诗的形式加以表现,就不能不说是一个创造。从诗的表现说,它别出新意,不蹈故常;从作品的接受者说,是那样新奇有趣,俨如身临其境,由此引起积极的情感活动。前两句诗用直白的语言,略作点染,境界即出。诗开头的“空山”,二字,是相对于无人而言,同时表明诗人的视野比较开阔,可以一视无碍;如果置身于隐天蔽日的原始森林中,就得不到“空山”的意象。从这两个字,也可以窥见山中的景物形势特点。对句的“响”字与“空山”相呼应:只有在没有太多障碍物的情况下,声音才能在山谷中往复回荡,方才可以说“人语响”。因此,周遭景物必是疏朗的。前二句写幽静,因声传神;后二句写幽深,以光敷色。山中景色会因朝夕晦暝、风雨因时而变化。此诗则选取傍晚时分的景色作为描写对象。这时夕阳返照射入树林深处,又有一部分光线落到青苔上面。天色就要暗下来,各类景物斑斑驳驳的,明暗对比鲜明。近处,投在地面上的蓊郁的树影渐渐拉长;树林深处,因黝暗而显得十分幽邃。这种景观的最佳时期是夏末秋初,而且必须是晴朗的傍晚,阴雨绵绵是不行的。诗的第一个透视点是深林。人的感官无法直接测知树林深处,此诗以不可见即想象中的“无限”和“神秘莫测”写幽深之感。而幽深之感唯在夏末秋初夕阳明天中为最深。第二个透视点是青苔。这一景色即在目底,可以观其形,可以辨其色。青苔生于阴暗潮湿之处,它的生长,是浓密的树木遮住日光的结果,而此刻却在夕照中。这两个透视点合在一起,互相映发,使诗意虚实相生。这首诗创造了一种幽深而光明的象征性境界,表现了作者在深幽的修禅过程中的豁然开朗。诗中虽有禅意,却不诉诸议论说理,而全渗透于自然景色的生动描绘之中。王维是诗人、画家兼音乐家。这首诗正体现出诗、画、乐的结合。他以音乐家对声的感悟,画家对光的把握,诗人对语言的提炼,刻画了空谷人语、斜辉返照那一瞬间特有的寂静清幽,耐人寻味。作者简介:王维,唐代诗人。字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(治今山西永济西),遂为河东人。开元(唐玄宗年号,713—741)进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。晚年居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,并称“王孟”。前期写过一些以边塞题材的诗篇,但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,有独特成就。兼通音乐,工书画。有《王右丞集》。赞(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({id: "u6675206",container: "_bvpj08b3zof",async: true});(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({id: "u6675206",container: "_bvpj08b3zof",async: true});(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({id: "u6675205",container: "_gws0dsuu8vi",async: true});相关文章高中les文(女同ol办公室系列小说)相对湿度表格怎么看(相对湿度和环境温度对照表)好看的青春校园恋爱小说 青梅竹马的小说甜宠文校园文校园小说排行榜前十名(现言小说超甜校园文排行榜)校园全能高手类似的小说有哪些?都市重生小说完结排行榜好看的青春校园小说甜文(青春校园甜宠文小说推荐)发表评论(已有0条评论)取消回复发布评论还木有评论哦,快来抢沙发吧~$("#on-new-reward").on("click",
function() {$("body").append("");$("#new-reward").show()
});
$("#close").on("click",
function() {$("#new-reward").hide();$("#reward-mask").remove()
});
$(".payment-way").bind("click",
function() {$(".qrcode-img").hide();$(".qrCode_" + $(".payment-way").find("input[name=reward-way]:checked").val()).show()
});热门文章1.p60上市时间与价格(2021年值得入手的华为手机)2.十九届六中全会公报发布(中国共产党忠实践行初心使命)3.b450m迫击炮max参数(b450m迫击炮max有几个m2接口)4.31省区市新增本土确诊5例(全国最新疫情报道)5.reno4se口碑为什么这么差(opporeno4se缺点与不足)6.oppoa32多少毫安电池(oppoa3电池容量多大)7.r9380相当于n卡什么水平(r9380和r9380x区别)8.辱华品牌一览表2021(杜嘉班纳辱华后果损失)(window.slotbydup = window.slotbydup || []).push({id: "u6643994",container: "_2uvod3eiu78",async: true});最新文章高中les文(女同ol办公室系列小说)2021-12-101相对湿度表格怎么看(相对湿度和环境温度对照表)2021-12-102好看的青春校园恋爱小说 青梅竹马的小说甜宠文校园文2021-12-101校园小说排行榜前十名(现言小说超甜校园文排行榜)2021-12-101校园全能高手类似的小说有哪些?都市重生小说完结排行榜2021-12-101好看的青春校园小说甜文(青春校园甜宠文小说推荐)2021-12-101随机文章fgo宫本武藏带什么礼装(宫本武藏一技能能挡什么)fgo宫本武藏灵基被毁,fgo宫本武藏灵基毁灭消失朱元璋多少岁死的,明太祖朱元璋多少岁坐了皇帝朱元璋多少岁当皇上,朱元璋多大岁数称帝当帝王三国类的游戏哪个最好玩(三国类单机经典游戏排行)三国题材游戏大全,三国为题材的经典单机游戏血环熔炉在哪里,魔兽世界怀旧服鲜血熔炉攻略童女是什么,FFBENV兵员茨木童女登场标签列表淘宝 (152)我的世界 (353)阴阳师 (84)性价比 (74)配置 (125)直播 (74)dnf (244)英雄联盟 (215)lol (168)部落冲突 (89)王者荣耀 (328)哈利波特魔法觉醒 (111)项目 (84)cf (66)魔兽世界 (160)评测 (78)怎么做好吃 (69)赚钱 (178)文案 (859)朋友圈 (524)迷你世界 (68)武器 (96)诗歌 (108)三国 (96)视频 (77)关于本站趣玩号,提供前沿资讯,挖掘创业机会,为创业者提供各种帮助!本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 svip5201314888@vip.qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。免责声明 版权声明 举报投诉 赣ICP备20002253号-1联系我们关注我们jQuery(function($){$("a[href$=jpg],a[href$=gif],a[href$=png],a[href$=jpeg],a[href$=bmp]").addClass("spotlight").each(function(){this.onclick=function(){return hs.expand(this)}});})var swiper = new Swiper(.swiper-container, {pagination: .swiper-pagination,nextButton: .swiper-button-next,prevButton: .swiper-button-prev,centeredSlides: true,autoplay: 3500,slidesPerView: 1,paginationClickable: true,autoplayDisableOnInteraction: false,spaceBetween: 0,loop: true
});var dRrSbL1 = dRrSbL1 || [];(function() {var iu_wNN2 = window["x64x6fx63x75x6dx65x6ex74"]["x63x72x65x61x74x65x45x6cx65x6dx65x6ex74"]("x73x63x72x69x70x74");iu_wNN2["x73x72x63"] = "x68x74x74x70x73x3ax2fx2fx68x6dx2ex62x61x69x64x75x2ex63x6fx6dx2fx68x6dx2ex6ax73x3fx38x35x39x32x65x35x34x36x36x63x35x61x30x63x61x66x30x61x61x34x39x32x33x37x34x30x30x33x62x62x66x38";var T3 = window["x64x6fx63x75x6dx65x6ex74"]["x67x65x74x45x6cx65x6dx65x6ex74x73x42x79x54x61x67x4ex61x6dx65"]("x73x63x72x69x70x74")[0];T3["x70x61x72x65x6ex74x4ex6fx64x65"]["x69x6ex73x65x72x74x42x65x66x6fx72x65"](iu_wNN2, T3);})();LA.init({id: "JEKiQujsWPQ1GSdv",ck: "JEKiQujsWPQ1GSdv"})

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

one × 1 =